polska-spanska översättning av niedługo

prontoPronto se celebrarán unas nuevas elecciones locales. Niedługo odbędą się nowe wybory do władz lokalnych. Espero que este proyecto se concluya pronto. Mam nadzieję, że niedługo uda się nam zakończyć ten projekt. Ha realizado una labor estupenda y espero sinceramente que se ponga bien pronto. Wykonał on ogromną pracę i mam szczerą nadzieję, że niedługo wróci do zdrowia.
dentro de pocoDentro de poco, dos nuevas mujeres estarán en primera línea, o al menos eso espero: la señora Hedegaard y la señora Ashton. Niedługo na linii frontu znajdą się - jak mamy nadzieję - dwie kobiety: pani komisarz Hedegaard i pani komisarz Ashton. ¿Se establecerá dentro de poco el requisito de que las empresas y los solicitantes de empleo tengan que consultar a una oficina de la UE? Czy niedługo pracodawcy i osoby szukające pracy będą zobowiązane konsultować się z biurem UE? Hemos escuchado que dentro de poco se celebrarán elecciones en Rusia y sabemos que tendrán lugar en unas semanas. Słyszeliśmy, że niedługo - za kilka tygodni - w Rosji odbędą się wybory.

en breveOtros ejemplos seguirán en breve plazo. Niedługo pojawią się kolejne przykłady. Redes transeuropeas de transporte RTE-T: una vez más, decir que trataremos esta cuestión en breve. transeuropejskie sieci transportowe (TEN-T): będziemy o nich niedługo dyskutować. Una crisis inspirada en la UE afectará en breve a la industria de huevos del Reino Unido. Niedługo brytyjski przemysł produkcji jajek przeżyje kryzys spowodowany przez UE.

Ordbok