polska-spanska översättning av niemka

alemanaDigo esto como ciudadana alemana agradecida a la Presidencia portuguesa. Mówię to jako Niemka, która jest wdzięczna prezydencji portugalskiej. Como alemana, tengo que decir que la conducta del Gobierno alemán me parece cínica. Jako Niemka muszę powiedzieć, że uważam postępowanie niemieckiego rządu za cyniczne. Lo que no queremos -y digo esto como alemana nacida en los años cincuenta- es que este tratamiento de la historia y esta apropiada redacción de la historia aumenten la división entre naciones. Nie chcemy - a mówię to jako Niemka urodzona w latach pięćdziesiątych XX wieku - żeby ta analiza historii i dokładne jej spisanie pogłębiły rozdźwięk pomiędzy narodami.
alemánComo alemana, tengo que decir que la conducta del Gobierno alemán me parece cínica. Jako Niemka muszę powiedzieć, że uważam postępowanie niemieckiego rządu za cyniczne.

Ordbok