polska-spanska översättning av pomóc

ayudarEuropa debe ayudar a lograrlo. Europa musi pomóc to urzeczywistnić. Quizá pueda usted ayudar también en su liberación. Być może potrafi pani pomóc w ich uwolnieniu. Debemos intentar ayudar a nuestra gente y, al mismo tiempo, ayudar a otros. Powinniśmy pomóc naszym własnym obywatelom, a tym samym pomóc także innym.
apoyarEstamos haciendo todo lo posible para apoyar a nuestros países vecinos. Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby pomóc sąsiednim krajom. Los Estados miembros están obligados a tomar las medidas adecuadas para apoyar a estar personas. Państwa członkowskie są zobowiązane przyjąć odpowiednie środki, aby pomóc tym ludziom.

asistirNecesitamos disponer de más herramientas para asistir a los Estados miembros. Aby pomóc państwom członkowskim musimy mieć do dyspozycji więcej narzędzi. Tal ha de ser el mejor modo en que Europa puede asistir a la Rusia del futuro. To z pewnością najlepszy sposób, w jaki Europa może pomóc przyszłej Rosji. Podemos ayudar, podemos asistir, podemos ofrecer nuestros grandes servicios e implicarnos profundamente. Możemy pomóc, możemy wspierać, możemy oferować nasze dobre usługi i możemy być bardzo zaangażowani.
auxilio
ayudaEstamos todos de acuerdo en que tenemos que prestarles ayuda. Wszyscy zgadzamy się, że musimy pomóc. ¿Ha sido capaz de darles alguna ayuda? Czy była w stanie im w ogóle pomóc? Sólo con la ayuda al desarrollo y a la democracia podrá conseguirse algo. Tylko wsparcie w rozwoju i krzewieniu demokracji może tu pomóc.
socorroLa primera fase tiene que ver con el socorro prestado en la crisis a corto y medio plazo para ayudar a las personas con las necesidades más urgentes, algo de lo que ha hablado la señora Georgieva. W pierwszej fazie chodzi o krótkoterminową i średnioterminową pomoc kryzysową, tak by pomóc ludziom w tych najpilniejszych potrzebach, mówiła o tym pani komisarz Georgieva.

Ordbok