polska-spanska översättning av rebeliant

insurgenteA menudo se encuentran conectados con la explotación ilegal y el saqueo de materias primas por parte de las fuerzas insurgentes o por tropas regulares y sus líderes. Jest ono często powiązane z wydobyciem i grabieżą surowców, której dokonują albo siły rebeliantów albo oddziały wojska ze swoimi dowódcami. El plan envía el mensaje de que apoyaremos la integración de los insurgentes que estén dispuestos a responder al llamamiento del Presidente Karzai para trabajar junto con su gobierno. Plan zawiera nasze zobowiązanie do wspierania integracji tych spośród rebeliantów, którzy są gotowi odpowiedzieć na wezwanie prezydenta Karzaja i współpracować z jego rządem.
rebeldeLos rebeldes piden el establecimiento de una zona de exclusión aérea, lo cual nos plantea un problema. Apele rebeliantów o wprowadzenie strefy zakazu lotów stawiają nas przed dylematem. Las armas y los instructores iban destinados a los rebeldes houthi. Broń i instruktorzy byli przeznaczeni dla rebeliantów Houthi. Estuve en Chad en marzo de este año, tres semanas después de la ofensiva rebelde. Byłem w Czadzie w marcu bieżącego roku, trzy tygodnie po ataku rebeliantów.

Ordbok