polska-spanska översättning av waluta

divisa¿Quién diría que 16 divisas habrían sido mejor que una moneda fuerte? Kto chciałby stwierdzić, że 16 walut byłoby lepszym rozwiązaniem niż jedna silna waluta? El euro es más que una divisa, como dijo el Presidente Trichet en inglés, francés y alemán; es nuestro destino común. Tak jak powiedział pan prezes Jean-Claude Trichet w języku angielskim, francuskim i niemieckim, euro jest czymś więcej niż tylko waluta: jest naszym wspólny losem. El euro no es solo una divisa, también es una alianza política que pone de manifiesto la habilidad europea de mantenernos unidos a pesar de la diversidad. Euro to nie tylko waluta; to polityczne zobowiązanie, dowodzące możliwości UE do zjednoczenia w różnorodności.
monedaLa moneda común no puede seguir así. Wspólna waluta nie może nadal funkcjonować w ten sposób. La moneda única ha arruinado a Irlanda. Wspólna waluta zrujnowała Irlandię. Al igual que existe la moneda común, existe el mercado común. Istnieje wspólna waluta i istnieje wspólny rynek.

Ordbok