polska-svenska översättning av życie

livett
Dessa liv är värdefulla och ingen kvinna ska behöva dö när hon ger liv.Ich życie jest cenne i żadna kobieta nie powinna umierać, dając życie. De riskerar sina egna och sina anhörigas liv.Ryzykują własne życie i życie swoich bliskich. Rökningen kostar för mycket och den kostar liv.Palenie kosztuje zbyt dużo; kosztuje życie wielu.
livstidenBarnen var dömda att göra detta under hela sin livstid och gå miste om sin skolgång.Były skazane, by robić to przez całe życie, nie otrzymując wykształcenia. Vi ägnar oss åt att göra något som vi ger till människor för hela deras livstid, för deras barns livstid och längre än då.Zajmujemy się tworzeniem czegoś, co przekażemy ludziom na całe życie, na życie ich dzieci i jeszcze dłużej. Överlagt mord ger dödsstraff eller livstids fängelse beroende på delstatens lagar.

levnaden
livhankHennes snabba ingripande räddade livhanken på honom.Du borde fundera på din egen livhank.
livslängdenÖkad livslängd är inte i sig detsamma som en längre produktiv karriär.Dłuższe życie nie oznacza automatycznie dłuższej kariery zawodowej. Vandellós II-anläggningen i Katalonien och de som närmar sig slutet av sin livslängd.Jednocześnie musimy zwiększyć efektywność energetyczną, odpowiedzialne zużycie energii oraz inwestycje w odnawialne źródła energii. När det gäller fartyg som närmar sig slutet av sin livslängd håller vi dessutom med om att det måste genomföras strängare regler om avfallstransporter.Ponadto zgadzamy się, co do tego, że w odniesieniu do statków wycofywanych z eksploatacji należy wprowadzić w życie surowsze przepisy dotyczące przemieszczania odpadów.
själen
ta av daga