polska-svenska översättning av milczeć

tiga
Det får inte tiga still i frågan.W tej kwestii nie może dalej milczeć. Europa får inte stå avsides och tiga medan denna konflikt pågår.Europa nie może stać bezczynnie i milczeć w obliczu tego konfliktu. Vi får inte tiga och vi kräver ett återupprättande av det författningsenliga styret.Nie możemy milczeć i wzywamy do przywrócenia porządku konstytucyjnego.
hålla tystOch inte heller kan det hålla tyst om sin egen inre dynamik.Nie wolno jej też milczeć na temat jej własnej dynamiki wewnętrznej. Hur länge kommer de andra 26 regeringarna att fortsätta att hålla tyst om detta?Jak długo 26 pozostałych rządów będzie dalej milczeć w tej sprawie? Just därför kan parlamentet inte längre hålla tyst.Właśnie dlatego Parlament nie może dłużej milczeć.

tyst
Europaparlamentet är aldrig tyst och får inte vara tyst när människor dör.Parlament Europejski nigdy nie milczy i nie może milczeć, kiedy umierają ludzie. Och inte heller kan det hålla tyst om sin egen inre dynamik.Nie wolno jej też milczeć na temat jej własnej dynamiki wewnętrznej. Detta är oacceptabelt och Europeiska unionen har inte råd att vara tyst.Taki stan rzeczy jest nie do przyjęcia i Unia Europejska nie może w tym temacie milczeć.
vara tystEuropaparlamentet är aldrig tyst och får inte vara tyst när människor dör.Parlament Europejski nigdy nie milczy i nie może milczeć, kiedy umierają ludzie. Detta är oacceptabelt och Europeiska unionen har inte råd att vara tyst.Taki stan rzeczy jest nie do przyjęcia i Unia Europejska nie może w tym temacie milczeć.

Ordbok