polska-svenska översättning av ocena

betygett
Den nya telefonen fick högsta betyg i testet.Karl erhöll högsta betyg i samtliga ämnen.Maja fick dåligt betyg på tentan.
bedömningenDet är inte min bedömning, utan Förbundsrepubliken Tysklands bedömning.Nie jest to ocena moja - jest to ocena Republiki Federalnej Niemiec. Bedömning och hantering av översvämningsrisker (omröstning)Ocena ryzyka powodziowego i zarządzanie nim (głosowanie) Min bedömning av mjölkkrisen skiljer sig från er.Moja ocena kryzysu cen mleka jest jednak nieco inna.

utvärderingenEn ny utvärdering bör därefter göras.Następstwem tej kampanii powinna być nowa ocena sytuacji. Utvärdering av Dublinsystemet (debatt)Ocena systemu dublińskiego (debata) en effektivare utvärdering av skador som orsakats av katastrofer.bardziej efektywna ocena zniszczeń wskutek katastrof;
skattningen
uppskattningenOch det är faktiskt så, underligt nog, att just det faktum att Storbritannien inte ska delta i direktivet ger en bra uppskattning av dess värde.I faktycznie, ocena wartości tej dyrektywy pochodzi, przewrotnie, właśnie z faktu, że Wielka Brytania nie jest stroną. visa sin uppskattning
värderingenDet bör till exempel bli obligatoriskt att genomföra en värdering av de krav som ett arbete ställer, och lönen bör bestämmas på grundval av denna.Przykładowo obowiązkowa powinna być ocena wymagań na danym stanowisku, a płaca powinna być ustalana na jej podstawie. En viktig värdering handlar om mänskliga rättigheter för varje människa.

Ordbok