polska-svenska översättning av posiadanie

ägandeettJag erinrar mig till exempel att den tyska konstitutionen innehåller en formulering om att ”ägande förpliktigar”.Na przykład pamiętam, że w konstytucji niemieckiej znajduje się sformułowanie "posiadanie zobowiązuje”. Under fas ett är utländskt ägande av lufttrafikföretag begränsat till 25 procent, såsom var fallet när förhandlingarna om avtalet avslutades.Etap pierwszy dotyczy okresu, w którym posiadanie udziałów w liniach lotniczych przez podmioty zagraniczne jest ograniczone do 25 %, czyli stanu w chwili zakończenia negocjacji w sprawie umowy. Possessivpronomen betecknar ägande men också andra former av tillhörighet.
ägarskap

egendomen
Numer är det självklart att telefonen är var mans egendom.Föredraget handlade om mark som egendom respektive allmänning.De trivs bra på sin nya egendom i Halland.
innehavettInte ens innehav och försäljning av detta timmer erkänns direkt som straffbara handlingar.Nawet posiadanie i sprzedaż takiego drewna nie są bezpośrednio uznawane za przestępstwo. Vi behöver därför mycket stränga regler för tillverkning, försäljning och innehav av skjutvapen.W związku z powyższym potrzebujemy bardzo surowych przepisów regulujących wytwarzanie, sprzedaż i posiadanie broni palnej. Atombomber måste göras olagliga och innehav av dem borde en dag betraktas som en brottslig handling.Bomby atomowe należy zdelegalizować, a ich posiadanie powinno się pewnego dnia uznać za zbrodnię.

Ordbok