polska-svenska översättning av wiele

mycket
De var mycket mer slipade, mycket mer beräknande än så.Byli o wiele sprytniejsi, o wiele bardziej przebiegli. De måste vara mycket starkare.Powinny one być o wiele solidniejsze. Varje olycka är en för mycket.Każdy wypadek to o jeden wypadek za wiele.
en hel delJag har lärt mig en hel del här i dag.Dzisiaj bardzo wiele się dowiedziałem. Det har krävt en hel del arbete.Skupiła na sobie wiele troski i uwagi. Tillsammans kan vi göra en hel del.Wspólnie możemy wiele osiągnąć.

många
Och jag skulle kunna räkna upp många fler områden.Mogłabym wymienić wiele innych przykładów. Ni säger att det finns många alternativ.Mówicie, że istnieje wiele opcji. Det finns många liknande exempel.Jest wiele podobnych przykładów.
åtskilligIdén har fått åtskillig kritik.Även om valet mycket är en fråga om tycke och smak, finns det åtskilligt annat att ta hänsyn till.Om du befinner dig på en segelbåt så vill du gärna att din systemdator skall vara åtkomlig under åtskilliga omständigheter (hög sjö, hårt regn eller starkt solljus).
flera
Det finns flera orsaker till detta.Taka sytuacja ma wiele przyczyn. Det finns flera områden med gemensam grund.Istnieje wiele dziedzin, w których nasze opinie się zbiegają. Flera säkerhetsspärrar har införts.Ustanowiono wiele zabezpieczeń.
myckenenEuropeiska gemenskapens lagstiftning har blåst in mycken frisk luft i dessa halvstatliga strukturer och det har skett många förändringar inom loppet av förvånansvärt få år.Prawodawstwo Wspólnoty Europejskiej tchnęło wiele świeżego powietrza w te quasi-rządowe struktury i na przestrzeni zaskakująco krótkiego czasu dokonała się wielka przemiana.

Ordbok