polska-tjeckiska översättning av posłanka

poslanecJak nedávno prohlásil jeden kolega poslanec, Evropa byla nepřítomna. Jak przed chwilą powiedziała moja koleżanka posłanka, Europa była nieobecna. Já jako poslanec tohoto Parlamentu tomu naprosto rozumím. Ja, jako posłanka do tego Parlamentu, w pełni to rozumiałam.
poslankyněJako irská poslankyně bych ráda poděkovala české vládě a lidu. Jako posłanka z Irlandii chciałabym podziękować rządowi i obywatelom Czech. Namísto toho hovořím sama za sebe a mé lidi jako poslankyně Evropského parlamentu. Przemawiam jako posłanka, w imieniu własnym i mojego narodu. Konečně chci přednést několik poznámek jako britská poslankyně tohoto Parlamentu. Na koniec chciałabym przedstawić kilka uwag jako posłanka do Parlamentu z Wielkiej Brytanii.

Ordbok