polska-tyska översättning av dziesięciolecie

Jahrzehntdas
Das nächste Jahrzehnt wird entscheiden, wo Europa hinsteuert. Następne dziesięciolecie zdecyduje, gdzie znajdzie się Europa. Die Kommission arbeitet zurzeit an der Europäischen Strategie zur Verkehrssicherheit für das nächste Jahrzehnt. Komisja pracuje teraz nad europejską strategią bezpieczeństwa drogowego na kolejne dziesięciolecie.
zehn
Herr Präsident! Zehn Jahre Euro ist in der Tat ein Grund zum Feiern. Panie przewodniczący! Dziesięciolecie euro jest rzeczywiście okazją do świętowania. Vor einigen Tagen sagte Gordon Brown, dieser Vertrag sei für die nächsten zehn Jahre die letzte Reform der EU-Institutionen. Kilka dni temu Gordon Brown powiedział, że ten Traktat wyznacza zakończenie instytucjonalnej reformy UE na następne dziesięciolecie. Die neue Strategie für die kommenden zehn Jahre muss folglich auf einem soliden Managementsystem basieren und Verantwortung sicherstellen. Dlatego też nowa strategia na najbliższe dziesięciolecie musi bazować na sprawnym systemie zarządzania i zagwarantować odpowiedzialność.