portugisiska-danska översättning av bastante

retAlt dette er virkelig ret dumt! De facto tudo isto é bastante estúpido! Så det hele ser jo ret lovende ud. Por isso, tudo parece bastante encorajador. Mange af dem er ret veluddannede. Muitos deles possuem bastantes habilitações.
ganskeJeg er dog ganske optimistisk. No entanto, estou bastante optimista. Det synes jeg, er ganske acceptabelt. Algo que creio ser bastante aceitável. Jeg synes, at denne strategi er ganske god. Considero bastante boa esta estratégia.

nogetDet er efterhånden noget af et foretagende. Hoje em dia, trata-se de uma tarefa bastante importante.Her har vi imidlertid en noget anden situation. Esta situação, porém, é bastante diferente.Denne morgen har været noget af en prøvelse. A nossa manhã foi bastante desgastante.
nokHr. formand, meldingen i sidste uge var gal nok. Senhor Presidente, o anúncio feito a semana passada foi bastante mau.Det er imidlertid ikke nok at straffe. Porém, sanções apenas não é o bastante. Den demokratiske situation i landet er dramatisk nok. A situação da democracia neste país é bastante dramática.
temmeligI virkeligheden er risikoen temmelig stor. Este risco é, de facto, bastante grande.Dette var en temmelig uheldig episode. Foi um episódio bastante deplorável. Praksis varierer tydeligvis også temmelig meget. Aparentemente, os costumes também divergem bastante.

Ordbok