portugisiska-danska översättning av cortar

klippeHvordan vi skal klippe den gordiske knude over, som ligger rundt om Kosovo, ved vi endnu ikke, selv om vi har gjort mange forsøg. Como vamos cortar o nó górdio que rodeia o Kosovo ainda não sabemos, embora tenhamos desenvolvido muitos esforços. Er De indstillet på at klippe navlestrengen mellem idræt og erhvervsliv over? Estão dispostos a cortar o cordão umbilical que liga o desporto à actividade profissional?
meje

skæreFor det første skal vi afskære forsyningerne. Em primeiro lugar, é necessário cortar o fornecimento. At skære i omkostninger er som at skære hjørner. Cortar nos custos é facilitar. Kan der på nogen måde skæres dage, uger af den? Será de alguma forma possível cortar dias ou semanas?
slåEn kniv kan skære det brød, vi spiser til dagligt, men den kan også slå ihjel. Uma faca pode ser utilizada para cortar o pão que comemos no dia-a-dia, mas também pode ser utilizada para matar.
snitte
udskære

Ordbok