portugisiska-danska översättning av doce

behageligDen vedrører dichlormethan (DCM), en farveløs kemisk forbindelse med en sød, behagelig og gennemtrængende æteragtig lugt. Trata-se do diclorometano (DCM) que é um composto químico incolor com um odor doce, agradável e penetrante, semelhante ao do éter.
blidJeg håber, at Parlamentet vil være i stand til at forsvare disse prioriteringer uden at lade sig rive med af en blid harmonisering, som risikerer at vise sig at være ret bitter. Espero que o Parlamento saiba defender essas prioridades, sem se deixar levar por uma harmonização doce, que encerra o risco de se tornar muito amarga.
bolsje
konfekt
melodisk
skatLad os ikke glemme, at rent vand måske er den vigtigste skat i det 21. århundrede! Não nos esqueçamos de que a água doce é, porventura, o tesouro mais importante do século XXI!

slikSukker kan anvendes til andet end slik. O açúcar serve para outras coisas além dos doces. skriftlig. - (SV) I Sverige plejer vi at fortælle vores børn, at frugt er naturens eget slik. Na Suécia, normalmente dizemos às nossas crianças que os frutos são os doces da natureza. Der er ikke tale om normale varer, det er ikke slik eller fritidsgoder, men produkter, der omhyggeligt skal kontrolleres. Estas não são mercadorias normais - não são doces nem artigos de lazer -, mas objectos que requerem um controlo cuidadoso.
sødet
usaltet

Ordbok