portugisiska-danska översättning av durável

holdbarOg den, der siger stærk, hr. formand, siger holdbar, siger med politisk fremtid. E quem diz forte, Senhor Presidente, diz durável, diz com futuro político. Jeg er enig i de synspunkter, som er kommet til udtryk om pkt. 1 og 2 angående den bæredygtige eller holdbare turisme. Partilho os pontos de vista formulados no nº 1 e no nº 2 em relação ao turismo durável ou sustentável. På den ene side skal Lusaka-aftalerne på kort sigt føre til oprettelse af en holdbar og troværdig våbenhvile. Por um lado, os acordos de Lusaca devem conduzir, a curto prazo, a um cessarfogo durável e verificável.
slidstærk

varigEr det virkelig stor varig støtte til Pakistan? Será isso, realmente, uma ajuda de grande dimensão e durável ao Paquistão? En varig løsning fordrer engagement hos dem, der skal gennemføre den. Um acordo durável requer a vontade de quem o vai aplicar. Det er kun en varig og ikke-inflatorisk vækst på mellemlang sigt, der kan medvirke til at skabe nogle arbejdspladser. Só um crescimento durável e não inflacionista, a médio prazo, permitirá contribuir para a criação de postos de trabalho.

Ordbok