portugisiska-danska översättning av financiamento

bevillingMin gruppe støtter fuldt ud en større bevilling til Prince-programet. O meu grupo apoia totalmente um aumento dos níveis de financiamento para o programa PRINCE. Det er derfor nødvendigt at tilvejebringe tilstrækkelige midler hertil, og jeg støtter en øget bevilling til strukturfondene. Assim sendo, precisam de um financiamento adequado, e devo dizer que apoio o aumento previsto para os fundos estruturais. Vi må med bitterhed konstatere, at udnyttelsesgraden af denne bevilling i 1994 kun lå på 30 %. Temos de constatar amargamente que em 1994 o índice de utilização desta linha de financiamento foi apenas de 30 %.
midlerVi er nødt til at have nogle ekstra midler. Necessitamos de mais financiamentos. Hvad sker der, hvis vi ikke finder de nødvendige midler? O que é que acontece se não obtivermos financiamento? Nogle siger, at vi ikke har råd til at bevilge disse nye midler. Há quem diga que não podemos suportar este financiamento adicional.

Ordbok