portugisiska-danska översättning av neto

barnebarnMit første barnebarn blev født i morges. O meu primeiro neto nasceu esta manhã. Marie-José nåede desværre ikke at opleve sin søn og sit barnebarn få lov til at vende tilbage til hjemlandet fra deres eksil. Infelizmente, não viveu o suficiente para presenciar o regresso do seu filho e do seu neto, actualmente no exílio, ao seu país natal. Jeg husker dagen så godt. Det var den 13. november, hvor mit tredje barnebarn kom til verden. Lembro-me bem dessa data: era 13 de Novembro, dia em que nasceu o meu terceiro neto.
dattersøn

sønnesønHan sagde til min søn: "Hør her, sønnesøn. Da jeg flygtede fra Tyskland for 40 år siden, hadede jeg dem. Voltou-se para o meu filho e disse "Ouve, meu neto, quando fugi da Alemanha há quarenta anos, odiava-os.

Ordbok