portugisiska-eesti översättning av duma

duumaPeakahtlusalune Andrei Lugovoi on 2007. aasta lõpust olnud duuma saadik. O principal suspeito, Andrei Lugovoi, é membro da Duma desde o final de 2007. Demokraatlike Institutsioonide ja Inimõiguste Büroole (ODIHR) tuleb anda vaba juurdepääs duuma valimiste vaatlemiseks. O ODIHR deverá ser autorizado a observar as eleições para a Duma sem restrições.
riigiduumaÜsna salapärasel kombel otsustas riigiduuma nüüd pikendada presidendi ametiaega kuue aastani. Misteriosamente, a Duma acaba de aprovar a extensão do mandato presidencial para seis anos. Midagi konkurentsi sarnast on viinud riigi poliitilisse apaatiasse ja vähendanud riigiduuma väärtust. Esta competição aparente levou o país à apatia política e desvalorizou o papel da Duma. Oleme teadlikud, et see tippkohtumine leiab aset ajal, mil nii Venemaa presidendi kui riigiduuma valimised on ukse ees. Estamos cientes de que a Cimeira se realiza numa altura em que se estão a aproximar, na Rússia, as eleições, quer para a Presidência, quer para a Duma.

Ordbok