portugisiska-eesti översättning av ignorância

teadmatusKuidas me saame seda teha, kui meid hoitakse teadmatuses? Como poderemos fazê-lo se formos mantidos na ignorância? Tegelikult oleme demograafilise uurimise aluseks vaid õigustamatu lihtsustamise ja teadmatuse tõttu iseenda olemusest. Aliás, estamos sujeitos a um estudo demográfico devido à simplificação e ignorância injustificada de aquilo que somos. Kas inimeste kartus on nii suur, et nõukogu ja komisjon peavad paremaks hoida neid teadmatuses? O receio das reacções da população será tão grande que o Conselho e a Comissão entenderam ser melhor mantê-la na ignorância?
võhiklikkusKonfliktid eksisteerivad võhiklikkuse, terrorismi ja mahajäämuse korral, kuid kultuursed inimesed, sõltumata nende usundist, ulatavad mulle käe, et saaksime inimkonna kultuuri koos üles ehitada. Há conflitos quando há ignorância, terrorismo e atraso, mas uma pessoa culta, seja qual for a sua religião, dar-me-á a mão para que possamos construir juntos a cultura da humanidade.

Ordbok