portugisiska-engelska översättning av idílico

idyllic
uk
us
For me it represents a sort of idyllic political consensus. Para mim, representa uma espécie de consenso político idílico. Reading the explanatory statement gives one the impression that we are living in an idyllic world. Ao ler a exposição de motivos, julgamos encontrarmo-nos num mundo idílico. Madam President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, I challenge the idyllic picture which my predecessor has just painted of what is happening in North Korea. Senhora Presidente, Senhor Comissário, caros colegas, desminto completamente o quadro idílico que o orador que me antecedeu acaba de traçar sobre o que se passa na Coreia do Norte.