portugisiska-finska översättning av concordância

kongruenssiLauseen predikaatin ja subjektin välillä vallitsee kongruenssi.
sopimusPelkään, että komission jäsenen lausuma sana "ymmärrettävää" on pahempi asia kuin itse sopimus. Receio que o "compreensível" do Senhor Comissária seja pior do que uma concordância. Vähintään merkittävän määrän kehitysmaita on kannatettava tätä, jotta tällainen sopimus voidaan ylipäätään solmia. Terá de haver pelo menos a concordância de um número significativo de países em vias de desenvolvimento para que um acordo deste tipo possa, antes de mais nada, chegar a ser firmado. On kuitenkin harmi, että neuvoston sopimus ja parlamentin kannat vahvistettiin vain vähimmäisajaksi. É contudo pena que a concordância do Conselho com as posições do Parlamento se tenha estabelecido apenas em obediência a um limite mínimo.

Ordbok