portugisiska-finska översättning av elite

eliittiEliitti päättää ja yleisö yskii. A elite decide e o público paga. Nykyiset opiskelijat voivat olla huomisen eliitti. Os estudantes actuais poderão vir a ser a elite do futuro. EU:n poliittinen eliitti ja eurokratia ovat huonoja häviäjiä. A elite política da UE e os eurocratas não sabem perder.
huippuSen lisäksi, että olen itse urheilija, lapseni ovat saavuttaneet tai ovat saavuttamassa huippu-urheilun tason. Para além de eu próprio ser atleta, tenho filhos que atingiram, ou estão prestes a atingir, o nível de atletas de elite. On selvää, että meidän on ensimmäiseksi omaksuttava asenne, jolla pyritään suojaamaan huippu-urheilijoidemme, ammattiurheilijoidemme ja muiden urheilijoidemme terveyttä. É evidente que a primeira coisa que temos de fazer é adoptar uma atitude de defesa da saúde pública dos nossos atletas, dos atletas de elite, dos atletas profissionais. Sitä vastoin tämä ei merkitse, että jakaisimme käsityksen, jonka mukaan EU: n pitäisi omistautua erityisesti urheilupolitiikkaan oli sitten kyseessä huippu-urheilu tai nuorisourheilu. Todavia discordamos da opinião de que a União Europeia deve ter uma política para o desporto, quer se trate do desporto de elite, quer do desporto juvenil.

Ordbok