portugisiska-finska översättning av eu

minäIhmiskunta - sinä ja minä. Keitä me olemme, sinä ja minä? A humanidade - vós e eu. Quem somos nós, vós e eu? Kruunalla voitan minä ja klaavalla häviät sinä ... Cara, ganho eu, coroa, ganhas tu... ”Tee niin kuin sanon, älä niin kuin minä teen...” "Faz o que eu digo e não o que eu faço"...
mäVoimme nyt tehdä alustavan arvion EU:n toiminnasta, ja minun on todettava, että tämä alustava arvio on jonkin verran laimea. Neste momento, podemos fazer uma avaliação inicial da acção da UE, e eu tenho de dizer que esta apreciação inicial é, de alguma forma, desanimadora. Nähnyt mä oon, miten tympeäks käy vesi seisova aina, mutta se virratessaan hyvä juoda on, raikkaana säilyy." Quantas vezes vi eu lagos estagnados corrompidos pela sua quietude: a água que corre é doce, mas a que está parada rapidamente apodrece”. Euroopan unioni teki onnistuneen ratkaisun laatiessaan välittömästi yksimielisen vetoomuksen maltillisuuden ja rauhan saavuttamiseksi. A Europa fez bem em lançar imediatamente, a uma só voz, um apelo à moderação e à paz, mas é preciso muito mais coragem e firmeza.

maSyrjähän nyt petäjäinen silkko, / rukihisen nyt ma leivän leivon. (Saarijärven Paavo
mää
meikä
meitsi
mie
minä ego

Ordbok