portugisiska-finska översättning av excelente

erinomainenMinusta se on erinomainen ajatus. Penso que é uma excelente ideia. Muuten mietintö on erinomainen. Quanto ao resto, o relatório é excelente. Tämä mietintö on mielestäni erinomainen. Acho que este é um excelente relatório.
loistavaKaiken kaikkiaan kyseessä on loistava toimenpide. Trata-se de uma medida excelente em todos os aspectos. Maataloussektori on loistava esimerkki. A área da agricultura é um excelente exemplo. Mietintö on loistava esimerkki yhteistyöstä. Foi um excelente trabalho de equipa.

mahtavaKusille syntyi myös Nimrod, josta tuli ensimmäinen mahtava hallitsija maan päällä. –1. Moos. 10:8Erityyppiset joukot ovat usein keskenään yhtä mahtavia.
suurenmoinenMuutoin olemme sitä mieltä, että mietintö on selontekona suurenmoinen. À parte este ponto, consideramos excelente toda a exposição contida no relatório em apreço. Ensiksikin virasto on suurenmoinen esimerkki toissijaisuudesta. Em primeiro lugar, a Agência é um excelente exemplo de subsidiariedade. Haluan myös ilmaista arvostukseni Kai Eidelle, jonka olen tuntenut jo kauan ja joka on suurenmoinen ihminen. Devo também louvar o Sr. Kai Eide, que conheço há muitos anos e que é uma excelente pessoa.
fantastinenkirjallinen. - (LT) Yhdentyminen on fantastinen keino säilyttää rauha, ja sitä voidaan käyttää myös Länsi-Balkanin maiden kohdalla. A integração é uma excelente medida para preservar a paz e pode ser utilizada nos países dos Balcãs Ocidentais.
näppäränäppärät sormet
taitavaHän on todellakin määrätietoinen ja taitava nainen, josta tulee loistava esimerkki kehitysyhteistyövaliokunnalle. É uma mulher verdadeiramente capaz e com determinação que será um excelente ponto de referência para a Comissão do Desenvolvimento.

Ordbok