portugisiska-finska översättning av fumar

polttaaSe voi olla suurenmoisesti maalattu, mutta kyseistä piippua ei voi polttaa. Por muito bem pintado que esteja, jamais se poderá fumar este cachimbo. Jäsenet eivätkä ketkään muutkaan saa polttaa muualla kuin tupakointiin tarkoitetuilla alueilla. Nem os senhores deputados nem qualquer outra pessoa deverão fumar fora dos locais destinados para o efeito. Haluaisin kuitenkin ilmaista kunnioitukseni myös niitä kohtaan, jotka tupakoivat, ja vedota heidän oikeuteensa polttaa. Mas também gostaria de exprimir o meu respeito por aqueles que fumam e reivindicar o seu direito a fumarem.
tupakoidaItse kokoustilassa ei saanut tupakoida lainkaan. Na própria sala da reunião era absolutamente proibido fumar. Siellä piti sitten tupakoida, mutta se ei ollut ollenkaan miellyttävää. Nessa altura, não podíamos deixar de fumar, mas não nos sabia nada bem. Se johtaa siihen, että tupakkaa poltetaan vähemmän ja että yhä harvemmat nuoret alkavat tupakoida. É uma medida que leva a que se fume menos e a que menos jovens comecem a fumar.

Ordbok