portugisiska-finska översättning av participar

osallistuaJa täysivaltaisesti se haluaa osallistua edelleenkin. E plenamente quer continuar a participar. Me eurooppalaiset haluamme osallistua. Os europeus querem participar. Meidän kaikkien pitäisi osallistua tähän keskusteluun. Todos nós devemos participar neste debate.
ottaa osaaYhdistynyt kuningaskunta ei voi toistaiseksi ottaa osaa tähän. Por isso o Reino Unido de momento não pode participar. Tutkimuksista on ilmennyt, että naiset voivat ottaa osaa taloudelliseen päätöksentekoon. Há estudos que revelam que as mulheres têm capacidade para participar na tomada de decisão ao nível económico. Meidän on vaadittava itsellemme oikeutta ottaa osaa kaikkeen ympäristöämme koskevaan päätöksentekoon. Cumpre-nos insistir no direito de participar em todas as decisões tomadas sobre o nosso ambiente.

olla mukanaTämä tarkoittaa, että Vuoristo-Karabah ei voi olla mukana. Isso significa que Berg-Karabakh não vai poder participar. Meidän kaikkien on erittäin hyvä olla mukana tässä prosessissa. É muito salutar um processo em que todos podemos participar. Kaikki haluavat olla mukana, mutta kaikki eivät halua osallistua. Todos querem aderir mas nem todos querem participar.

Ordbok