portugisiska-finska översättning av porém

muttaMutta otsake 5 on suurin kysymys. Porém, a categoria 5 é muito vasta. Mutta " ilmaisia lounaita" ei ole olemassa. Não existem, porém, »almoços à borla». Heli tuli paikalle ajoissa, mutta Jaakko ei.
vaanMatkanteko ei silti nopeutunut vaan päinvastoin hidastui.Sovintoon ei päästy, vaan tilanne kärjistyi entisestään.En minä vaan hän.

josOstan hienon auton, jos voitan lotossa.Olisin onnellinen, jos voittaisin lotossa.
kuitenkinVielä on kuitenkin paljon työtä jäljellä. Porém, há ainda muito por fazer. Vuodesta 1992 on kuitenkin jo aikaa. Porém, 1992 já foi há algum tempo. Lasi on valitettavasti kuitenkin myös puolityhjä. Infelizmente, porém, o copo também está meio vazio.
sillä ehdolla, ettäHyväksymme nämä kaksi säännöstä, mutta sillä ehdolla, että kuluttajille tiedotetaan selkeästi. Aceitamos as duas formas, porém com base numa clara informação do consumidor. Kannatan Turkin liittymistä Euroopan unioniin, mutta vain sillä ehdolla, että se täyttää Kööpenhaminan kriteerit. Apoio a adesão da Turquia à UE, porém apenas com base no escrupuloso cumprimento dos critérios de Copenhaga
siltiSilti paljon työtä on vielä tehtävänä. Porém, ainda há muito trabalho a fazer.

Ordbok