portugisiska-franska översättning av bonita

beau
Nous devons prendre le temps, non pas de prononcer de beau discours, mais de passer aux actes. Temos de aproveitar o tempo não para palavras bonitas, mas para actos.Je suis heureuse que nous puissions lui offrir ce beau cadeau d'anniversaire aujourd'hui. Fico contente por podermos presenteá-lo com esta bonita prenda de aniversário. Ce que je puis dire est que la négociation qu' a engagée le Parlement européen avec le Conseil a été un très beau parcours. O que posso dizer é que a negociação entre o Parlamento Europeu e o Conselho foi uma viagem muito bonita.
belleNous exigeons une compensation financière plutôt que de belles paroles. Queremos uma indemnização financeira e não apenas palavras bonitas. Il ne reste plus que de belles formulations et des voeux pieux. Temos apenas formulações bonitas e esperanças piedosas. Nous avons entendu suffisamment de belles paroles creuses. Já ouvimos muitas palavras bonitas, mas destituídas de conteúdo.