portugisiska-franska översättning av extremamente

extrêmement
Le système est extrêmement efficace. O sistema é extremamente eficaz. Donc, j'étais extrêmement franc, extrêmement ouvert. Fui, portanto, extremamente franco, extremamente aberto. Il a été extrêmement fructueux, il a été extrêmement intéressant. Foi extremamente produtivo e interessante.
éminemmentHonnêtement, je ressens ce débat comme une chose éminemment triste. Para dizer com toda a franqueza, acho que se trata de uma questão extremamente lamentável.Une décision éminemment profitable, comme il devait s’avérer. Foi, como se pôde ver, uma decisão extremamente lucrativa. Pour nous, en Allemagne et en Autriche, l'eau est un domaine éminemment important. Para nós, na Alemanha e na Áustria, o sector da água é extremamente importante.

particulièrement
La situation est particulièrement grave pour les prisonniers politiques. A situação dos presos políticos é extremamente grave. Il est particulièrement opportun de présenter une résolution concernant le Zimbabwe. É extremamente pertinente que tenhamos uma resolução sobre o Zimbabué. Cela est particulièrement réjouissant, compte tenu du fait qu'il s'agit là d'une matière quand même très importante. É extremamente gratificante, uma vez que se trata de uma matéria muito importante.
très
Ce secteur est très important. Este sector é extremamente importante. C'est un débat très intéressant. É um debate extremamente interessante. Il s’agit d’un problème très grave. Esta é uma questão extremamente preocupante.
vachement