portugisiska-franska översättning av implacável

impitoyableLes enfants et les jeunes sont endoctrinés de manière brutale et impitoyable. Crianças e jovens são submetidas a uma brutal e implacável acção de doutrinação. Ce mouvement propose de remplacer les marques de la civilisation européenne par un système américain rude et impitoyable. Essa ambição implica a permuta das características da civilização europeia pelo sistema duro e implacável dos Estados Unidos. L'action militaire contre ce despote impitoyable n'est pas seulement entièrement justifiée, c'est aussi un devoir. A campanha militar contra este implacável tirano não é só inteiramente legítima; é mesmo um dever moral.
implacableCe texte avalise la logique implacable du dogmatisme libéral. Este relatório defende a lógica implacável do dogmatismo liberal. Il est tenace, inhumain, barbare et implacable. É uma hidra multicéfala, desumana, bárbara e implacável. Nous devons sortir l'UE de cette dynamique imparable et implacable de divergence dans laquelle elle s'est enlisée. É preciso travar esta imparável e implacável dinâmica de divergência em que esta União Europeia está mergulhada.

Ordbok