portugisiska-franska översättning av prancha

passage
planche
Outre la baignade, il y a désormais des activités telles que le surf, la planche à voile et la voile. Além dos banhistas, existem agora actividades de surf, prancha, vela, etc. Il faudrait aussi, selon moi, inclure d’autres activités de plaisance dans la directive comme la planche à voile par exemple. Considero igualmente correcta a inclusão na Directiva de outras actividades de lazer como a prancha de vela. Nous devons également nous opposer aux panneaux formant la plate-forme puisque cela implique que les systèmes d'échafaudage utilisant des planches préfabriquées ne sont pas couverts. Opomonos também à referência às pranchas que formam os andaimes, pois isso sugere que os sistemas de andaimes que usem pranchas préfabricadas não ficam abrangidos.