portugisiska-franska översättning av trilingue

trilingueJ'ai voté contre la mise en place d'un régime trilingue dans les règlements relatifs aux brevets. Votei contra a introdução de um regime trilingue na regulamentação relativa às patentes. En réponse au collègue Ebner, je voudrais dire que, bien sûr, les Luxembourgeois sont parfaitement trilingues, mais d'autres peuvent le devenir aussi. . (FR) Em resposta ao senhor deputado Ebner, gostaria de dizer que, como é evidente, os luxemburgueses são totalmente trilingues, mas os outros também o podem vir a ser. Il s'agirait d'un système trilingue qui serait discriminatoire, puisqu'il serait contraire au principe d'égalité de toutes les langues de l'Union européenne. Trata-se de um sistema trilingue que seria discriminatório, uma vez que viola o princípio da paridade linguística de todas as línguas da União Europeia.

Ordbok