portugisiska-franska översättning av visitante

invitéCela n'était peut-être pas connu de tout le monde, particulièrement de nos invités. Possivelmente, nem todos os presentes, em especial os nossos visitantes, têm conhecimento desse facto. Je fournissais l’information à nos visiteurs, à nos invités, et non à vous, Monsieur Della Vedova. A minha informação era dirigida aos nossos visitantes, aos nossos convidados, e não a si, Senhor Deputado Della Vedova. Je sais que plusieurs invités de marque, notamment des ambassadeurs, sont venus aujourd’hui pour cette raison. Sei que, por esse motivo, se encontram aqui connosco vários visitantes distintos, entre os quais alguns embaixadores.
invitée

visiteur
Nous devons nous concentrer sur les services proposés aux visiteurs et aux groupes de visiteurs. È preciso que centremos a nossa atenção nos serviços aos visitantes e grupos de visitantes. Vous parlez des visiteurs, mais les visiteurs sont avertis. A senhora fala dos visitantes, mas os visitantes estão avisados. Le groupe de visiteurs qui m’a accompagné en est bien conscient. O meu grupo de visitantes tem perfeita noção desse facto.