portugisiska-franska översättning av vivacidade

vigueur
vivacitéQue celui-ci doit posséder sa vivacité, son mouvement, ses personnalités. Esta Assembleia necessita de vivacidade, de movimento, de pessoas. Nous l' admirons tous parce qu' il a une grande vivacité, un grand intérêt pour son action de parlementaire. C' est l' exemple concret de quelqu' un qui est toujours jeune. Todos nós o admiramos porque tem uma grande vivacidade e um grande interesse pela sua actividade de deputado. É o exemplo concreto de alguém que está sempre jovem. Je partage l’opinion de M. Onesta selon laquelle il s’agit d’un projet équilibré, d’une proposition qui autorise la vivacité, mais garantit néanmoins la bonne marche des affaires. Comungo da opinião do senhor deputado Onesta de que estamos perante uma proposta equilibrada, que permite que os trabalhos decorram com vivacidade e, simultaneamente, assegura o seu bom andamento.