portugisiska-holländska översättning av atrito

frictie
wrijving
Door wrijving gaat ongeveer 30 procent van de totale energie verloren. As perdas resultantes do atrito elevam-se a cerca de 30% da energia total. Wrijving in antifrictieprocessen, bijvoorbeeld in lagers, of in frictieprocessen, bijvoorbeeld in remsystemen. Atrito em processos anti-atrito, como nos rolamentos, e em processos de atrito como os travões. Ik wil vandaag slechts één kwestie behandelen, een kwestie die hoe dan ook onderwerp van gesprek moet zijn in de Conferentie, omdat hierdoor waarschijnlijk wrijving zal ontstaan. Neste momento, só quero referir uma questão que, sem margem para dúvidas, deve ser abordada na Conferência, já que é provável que venha a tornar-se um ponto de atrito.

conflict
geschil
onenigheid
sleet
slijtage
Dit zijn nanomaterialen die met 'top-down'-technologie en het gebruik van energie-intensieve slijtage worden verkregen. Estes são nanomateriais obtidos através da tecnologia "top-down" e do recurso ao atrito de alta energia.