portugisiska-holländska översättning av complexo de inferioridade

minderwaardigheidscomplexSoms getuigt het juist van een minderwaardigheidscomplex als we sommige buurlanden als kleine landen beschouwen. Na verdade, julgo que por vezes é sinal de complexo de inferioridade considerar alguns dos nossos Estados-Membros pequenos países. Een jaar geleden was dat nog anders: in Lissabon gingen wij als het ware gebukt onder een soort minderwaardigheidscomplex omdat wij ons moesten meten met een sterke Amerikaanse economie. Há um ano, em Lisboa, perante a força da economia americana ainda alimentávamos uma espécie de complexo de inferioridade.Ik geloof echt dat we er met zelfondermijnende toespraken en een soort minderwaardigheidscomplex ten opzichte van de Verenigde Staten van Amerika niet zullen komen. Acredito sinceramente que não é com discursos derrotistas e uma espécie de complexo de inferioridade em relação aos Estados Unidos da América que seremos bem sucedidos.

Ordbok