portugisiska-holländska översättning av delegada

afgevaardigde
In Kopenhagen, waar ik aanwezig was als afgevaardigde van het Europees Parlement, is een overeenkomst bereikt die juridisch niet bindend is. Em Copenhaga, em que estive presente como delegada do Parlamento Europeu, foi alcançado um acordo juridicamente não vinculativo.
gedelegeerdeWie oefent toezicht uit op gedelegeerde wetgevingsactiviteiten? Quem controla a actividade legislativa delegada? We hebben geprobeerd meer zeggenschap te krijgen over de gedelegeerde wetgeving volgens de comitologieprocedure. Temos tentado obter mais poderes quando tratamos de legislação delegada no domínio da comitologia. De rapporteur pleit voor een strenger toezicht op de Commissie bij de uitoefening van de gedelegeerde wetgevingstaken. O relator defende um acompanhamento mais rigoroso da Comissão no exercício das suas competências legislativas delegadas.