portugisiska-holländska översättning av direitos dos animais

dierenrechten
Ik vraag me trouwens af waar al die beschermers van de mensenrechten uithangen en al die beschermers van dierenrechten. Gostaria ainda de perguntar onde estão os defensores dos direitos humanos, dos defensores dos direitos dos animais e por aí adiante. Ik denk dat de Raad hierover een standpunt moet innemen en duidelijk moet stellen dat dierenrechten in de hele Unie gelden. Penso que o Conselho tem de tomar uma posição sobre esta matéria e tornar claro que os direitos dos animais se aplicam a toda a UE. Wij moeten meer aandacht schenken aan milieu, veilige voeding en dierenrechten. Dit zijn immers kwesties die betrekking hebben op de kwaliteit van het leven. Temos de prestar maior atenção ao ambiente, à segurança alimentar e aos direitos dos animais, pois estes temas estão relacionados com a qualidade de vida.