portugisiska-holländska översättning av extraditar

uitleveren
Nee, vandaag gaat het erom of Italië wel of niet de heer Öcalan moet uitleveren. Não, a questão que se coloca hoje consiste em sabermos se a Itália deve ou não extraditar o senhor Ocalan.Om die reden mogen wij geen mensen uitleveren aan landen waarvan wij weten dat hun daar de doodstraf wacht. É por isso que, em minha opinião, não devemos extraditar pessoas para países onde sabemos que a pena de morte os espera. Wij zullen zelfs onze burgers aan de VS uitleveren, waar ze vervolgd kunnen worden, mogelijk met de doodstraf als gevolg. Sim, estamos inclusivamente dispostos a extraditar os nossos cidadãos para serem processados nos EUA, onde não é de excluir a pena de morte!
uitzetten
Ten eerste, radicale imams die vanuit het buitenland, van buiten Europa komen om hier mensen te brainwashen, zullen we moeten durven uitzetten. Em primeiro lugar, precisaremos de ter a coragem de extraditar os imãs radicais que chegam do estrangeiro, de fora da Europa, para lavarem o cérebro às pessoas de cá.