portugisiska-holländska översättning av força

kracht
Verscheidenheid is de kracht van de EU. A força da UE está na sua diversidade. Wij treden op als een stabiliserende kracht. Actuamos como uma força de estabilização. De natuur is een zeer sterke kracht. A natureza é uma força muito poderosa.
macht
Dergelijke mensen begrijpen alleen de taal van de macht. Pessoas destas apenas entendem a linguagem da força. Wij zijn een levendige mondiale macht. Somos uma força global vibrante. Geen enkele politieke macht kan dit verhinderen. Nenhuma força política poderá impedi-lo.

elektriciteit
spanning
sterkte
En ik wens u daar ook erg veel sterkte en succes bij. Desejo-lhe muita força e sucesso nesta sua missão. Dat is naar mijn mening een teken van sterkte en niet van zwakheid. Em minha opinião, trata-se de um sinal de força e não de fraqueza. Ik wens u veel sterkte, mijnheer de commissaris. Desejo-lhe muita força, Senhor Comissário.
stroom
toevoer
troep
Bovendien is het positief dat het verslag het leger aanbeveelt na militaire oefeningen de troep op te ruimen. Além disso, consideramos positivo que se recomende às forças armadas que limpem e arrumem as áreas depois da realização de exercícios militares, etc.