portugisiska-holländska översättning av genuíno

echt
Ten eerste moeten we ons echt inspannen. Em primeiro lugar, o nosso esforço deve ser genuíno. Het dient echt nieuw geld te zijn. É preciso novo dinheiro, dinheiro genuíno. Dat is echte Europese meerwaarde. Isto representa um genuíno valor acrescentado.
authentiek
Op intern gebied denk ik aan de verdediging van het Europees sociaal model en de totstandbrenging van een authentieke ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid. A nível interno eu salientaria a defesa do modelo social europeu e a criação de um genuíno espaço de liberdade, segurança e justiça.