portugisiska-holländska översättning av indonésio

Indonesisch
Het Indonesische leger moet zich uit Oost-Timor terugtrekken. O exército indonésio deve retirar-se de Timor Leste. Een cruciale rol is daarbij weggelegd voor het Indonesische leger. O exército indonésio tem um papel crucial a desempenhar nesse domínio. Op dezelfde wijze zal de Indonesische staat waarschijnlijk straks verworden tot één groot slagveld. Da mesma forma, é possível que o Estado indonésio se transforme em breve num grande campo de batalha.
Indonesiër
British Aerospace is verantwoordelijk voor de bewapening van de Indonesiërs... A British Aerospace é responsável por armar os indonésios... We moeten tegen de Indonesiërs zeggen dat ze de mensenrechten moeten respecteren. É preciso dizer aos indonésios que têm de respeitar os direitos do Homem.Wat de Indonesiërs ook moeten inzien, is dat Oost-Timor moet kunnen worden bezocht. A outra coisa que os Indonésios têm de perceber é que precisamos que as pessoas tenham acesso a Timor-Leste.

IndonesischeHet Indonesische leger moet zich uit Oost-Timor terugtrekken. O exército indonésio deve retirar-se de Timor Leste. Een cruciale rol is daarbij weggelegd voor het Indonesische leger. O exército indonésio tem um papel crucial a desempenhar nesse domínio. Op dezelfde wijze zal de Indonesische staat waarschijnlijk straks verworden tot één groot slagveld. Da mesma forma, é possível que o Estado indonésio se transforme em breve num grande campo de batalha.
bahasa