portugisiska-holländska översättning av insensato

onverstandig
Het lijkt me onverstandig daarop voort te borduren. Parece-me insensato continuar este raciocínio. Het lijkt me dan ook buitengewoon onverstandig om nu in de resolutie van het Parlement de mogelijkheid hiertoe af te wijzen. Por isso mesmo, afigura-se-me particularmente insensato que excluamos agora essa possibilidade na resolução do Parlamento. Daartoe bestaat geen enkele reden of intentie, maar desondanks suggereren sommigen dat zelfs het wekken van een indruk onverstandig zou zijn op dit moment. Não existe tal motivação ou intuito, mas, ainda assim, houve quem argumentasse que seria insensato correr o risco de se dar essa impressão.