portugisiska-holländska översättning av querer dizer

bedoelen
Je kunt dat element ook bedoelen, je kunt echter ook heel positief zeggen dat het een vooruitgang is. Pode-se também querer dizer isto, mas pode-se afirmar também, de uma forma positiva, que se trata de um progresso.
betekenen
Beter wetgeven hoeft niet automatisch minder wetten te betekenen. Legislar melhor não deve querer dizer legislar menos. Wat betekent macro-economische dialoog eigenlijk, wat zou het kunnen betekenen? Com efeito, o que significa diálogo macroeconómico, o que poderá isso querer dizer? Dat kan enkel betekenen dat militaire actie een gerechtvaardigde rol heeft te vervullen. Isso só pode querer dizer que a acção militar tem um papel legítimo a desempenhar.