portugisiska-holländska översättning av querer

willen
Willen volstaat niet, wij moeten ook doen wat wij willen.” Querer não é suficiente, devemos actuar". Hoe zou men die dingen dan willen octrooieren? Não será por isso que se quererá patentear estes fenómenos. Alleen ons Parlement schijnt dit te willen aanklagen. Só o nosso Parlamento é que parece querer denunciá-la.
bedoelen
Je kunt dat element ook bedoelen, je kunt echter ook heel positief zeggen dat het een vooruitgang is. Pode-se também querer dizer isto, mas pode-se afirmar também, de uma forma positiva, que se trata de um progresso.