portugisiska-holländska översättning av ressalva

uitzondering
Met de uitzondering die ik heb genoemd, beschouw ik het door de Raad vastgestelde gemeenschappelijk standpunt als een zeer goed resultaat voor het Europees Parlement. Com a ressalva que referi, considero a posição comum tal como aprovada pelo Conselho um resultado muito satisfatório para o Parlamento Europeu.
voorbehoud
Met dit voorbehoud zal ik vóór het verslag stemmen. Feita esta ressalva, exprimo o meu voto favorável.Wij hebben echter met een duidelijk voorbehoud voorgestemd. No entanto, trata-se de um voto favorável com uma ressalva clara. Onder dit algemene voorbehoud steunt onze fractie dit verslag. Com esta ressalva de ordem geral, o nosso grupo político apoia o relatório.