portugisiska-italienska översättning av atentamente

attentamenteHo osservato attentamente mentre lo facevano. Reparei atentamente na forma como o fizeram. Consiglio all' onorevole Poettering di leggere attentamente la relazione. Aconselho o senhor deputado HansGert Poettering a ler atentamente o relatório.Pertanto, come vedete, ho ascoltato attentamente il parere del Parlamento. Podem pois ver que ouvi atentamente o parecer do Parlamento.
meticolosamente

minuziosamenteHo ascoltato con attenzione e posso garantirvi che la Commissione analizzerà minuziosamente questa relazione finale prima di presentare proposte relative al settore degli ortofrutticoli. Escutei atentamente as intervenções e posso garantir que a Comissão analisará com o maior cuidado este relatório final antes de apresentar propostas para o sector.

Ordbok