portugisiska-italienska översättning av gratidão

gratitudinePenso che abbiamo nei suoi confronti un debito di gratitudine. Penso que temos para com ele uma dívida de gratidão.Li ricordiamo con gratitudine. É com gratidão que os recordamos.Merita riconoscimento e gratitudine. Merece reconhecimento e gratidão.
ringraziamentoa nome del gruppo PSE. - (ES) Signor Presidente, desidero esprimere il mio ringraziamento alla Commissione. Senhor Presidente, desejo expressar a minha gratidão à Comissão. Voglio qui esprimere il mio ringraziamento per l'impegno del Primo Ministro Bertie Ahern e del Presidente Pat Cox. Gostaria de expressar aqui a minha gratidão ao Primeiro-Ministro Bertie Ahern e ao Presidente Pat Cox pelo trabalho realizado.Signor Presidente, desidero aprire il mio intervento rivolgendo un sincero ringraziamento a quanti hanno dato un contributo alla relazione. Senhor Presidente, gostaria de começar por exprimir a minha sincera gratidão a todos os que contribuíram para este relatório.

Ordbok