portugisiska-italienska översättning av irritar

infastidireDie Bild-Zeitung ha riportato un articolo del quotidiano The Sun che proponeva ai propri lettori - ci credereste mai - venti modi per infastidire i tedeschi. Parece incrível, mas Die Bild-Zeitung reproduziu recentemente um artigo publicado no jornal The Sun que ensinava aos leitores 20 maneiras de irritar os alemães.
irritare– Non vorrei irritare gli onorevoli colleghi interrompendoli, ma devo fare appello al vostro sostegno. Não gosto de irritar os colegas interrompendo-os, mas tenho de pedir encarecidamente o vosso apoio. Spesso ci si preoccupa, consciamente o inconsciamente, di non essere troppo espliciti, di non essere troppo duri, di non irritare le persone persino quando hanno torto. É frequente haver uma preocupação consciente ou subconsciente de não se ser demasiado explícito, de não se ser demasiado severo, de não irritar as pessoas mesmo que elas não tenham razão.

provocareCredo che sia sbagliato provocare consapevolmente la Russia. Considero que é completamente errado irritar a Rússia deliberadamente.
stuzzicare
vessare

Ordbok